Secondo la leggenda una bellissima fata viveva sui monti tra Chapütschöl e Munt Pers. Alcuni cacciatori la videro e cercarono sempre più insistentemente di seguirla nei suoi spostamenti sino al suo castello tra le rocce mentre lei era protetta da un branco di camosci. Tuttavia i cacciatori si perdevano nella zona del Munt Pers (montagna persa) e non facevano più ritorno a casa. Anche ad Aratsch toccò la stessa sorte e ogni sera che si trovava sul Bernina sentiva un triste grido: "Mort ais Aratsch" (Aratsch é morto). Da qui il nome dell'alpe a valle del Bernina (Alp Morteratsch).

Al di là della leggendaria bellezza della fata, le montagne del Diavolezza sono davvero belle con maestosi ghiacciai. La stazione a valle è sulla strada del Passo del Bernina raggiungibile da Pontresina con l'auto, bus, ferrovia; da Tirano, dall'Italia. Due funivie salgono in quota dal fondovalle coprendo un dislivello di 800/900 metri. Una sale verso il Diavolezza a 2975 m, mentre l'altra verso il Piz Lagalb a 2959 m. Una seggiovia quadriposto coperta serve l'area sciistica del Diavolezza e 2 manovie a bassa quota completano la dotazione di impianti.

Le due zone sciistiche (Diavolezza e Lagalb) sono collegate tramite manovia in una direzione e tramite skibus nell'altra. Il Piz Bernina con i suoi 4'049 m è la montagna più alta dei Grigioni e la discesa non battuta sul ghiacciaio Morteratsch/Isla Persa è la più lunga e suggestiva dell’Engadina. Lagalb ha delle piste per lo sci alpino piuttosto tecniche (2 nere e 4 rosse) ed è quindi solo adatta per gli sciatori esperti e freeriders. Da non perdere lo sci al chiaro di luna, con la "Glüna Plain".

Articoli dello skiwriter Fabio Bottonelli

• St. Moritz part 1: sleep+ski (senza svenarsi)
• Skt. Moritz part 2: Corviglia
• Skt. Moritz part 3 - Skisafari Corvatsch